인사말

니가타현의 중앙에 위치한 쓰바메산조 지역은 금속 가공에 의한 제조가 활발한 지역으로 산조시와 쓰바메시의 제조품 등 출하액을 합하면6,831억엔 가량 됩니다.  상품을 유통시키는 도매상(재료 도매상 등을 포함)이1000개사 정도 있으며 그 출하액은 4120억엔 가량입니다.

도매상들은 약 30만 종류의 상품을 언제든지 출하 가능한 상태로 재고를 가지고 있습니다. 업무용 조리기구, 선물용품 또 전문가용 날붙이류, 양판점용 상품 등 각 분야에서 국내외 유통을 석권하고 있는 일본 시장 점유율 선두 기업이 다수 존재하는 지역이기도 합니다.

이런 기업을 한 자리에 모아 쓰바메산조 지역은 물론 세계 각국의 트렌드 상품, 제품을 전시합니다. 신상품, 신제품 발굴의 장으로써 부디 활용하시기 바랍니다.

쓰바메상공회의소 회두
쓰바메산조 트레이드쇼 실행위원회 위원장 타노 타카오

취급 상품

도쿄에서부터의 소요시간

철도

JR 조에쓰 신칸센 제 2 시간

도쿄역 → 쓰바메산조역

자동차

간에쓰 자동차도로ㆍ호쿠리쿠 자동차도로 약 4 시간

네리마 IC → 니가타 산조쓰바메 IC

개최장소로 오는 교통편

    (우) 955-0092 니가타현 산조시 스고로 1-17

  • 호쿠리쿠 자동차도로ㆍ산조쓰바메 IC 에서 1km
  • 조에쓰 신칸센ㆍ쓰바메산조역에서 0.4km

해외에서의 문의처
Contact agency:ECOLE International network Co., Ltd.
TEL. +81-256-33-0471
FAX. +81-256-34-2917
MAIL. tsubamesanjo@ecole-i.net